sábado, 29 de diciembre de 2012

Feliz Navidad/Merry Christmas

Paytem’s Blog: The Book

Después de 29 horas sin dormir por trabajo, y mientras los ingenieros están trabajando en las canciones en este proceso tan largo y pesado, estoy preparando finalmente el libreto del disco y la portada. Qué ruina! Muchas ideas en mi mente y todas muy complicadas y caras. Los productores van a amarme! Va a ser eterno porque estoy decidida a hacerlo todo yo sola pero estoy contenta por ello! ¿Cómo fue vuestra noche? ¿Comísteis tanto como yo? ¿Santa hizo un buen trabajo?
 Amor y Feliz Navidad para todos!
 Payt 
________________________________ 
 After 29 hours no sleeping because of work, and while the engineers are working on the songs in this heavy and long process, I’m finally preparing the book of the album and the cover. What a ruin!! Lots of ideas on my mind and all of them complicated and expensive. Producers are gonna love me! It’s gonna be an eternal because I am decided to do it all by myself but I am so happy about it! How was your night? Did you eat as much as I did? Did Santa make a good job? 
Love and Merry Christmas everybody! 
 Payt

Source:  Paytem Jane Official Fanclub

Paytem’s Blog: The real Christmas with Payt

Bueno, quiero enseñaros el árbol de Navidad real que comparto este año con mi familia estos días y también mis deliciosas Paytemmookies! Podéis ver los ingredientes y eso en la foto! _________________________ 
 Well, just wanna be sure of showing the real Christmas tree I share with my family these days and also my delicious Paytemookies! You can see the ingredients and stuff in the picture!



Ups! Y no os preocupéis, la fiesta tuvo éxito cuando unos chicos aparecieron con un árbol de Navidad mejor que el que hice en el video. Esperaba que nadie pudiera ver esa escena pero…gracias chicas! Nunca escondáis nada! ¬¬ 
 ¿Qué pasa con vuestros árboles de Navidad, warriors? Alguien puede proponerme comida especial para estos días? Reiros todo lo que queráis de mi por el video, simplemente soy muy idiota! 
 Love! Payt. 
____________________________ 
 Oops! And don’t worry, the party was succesfully when some guys appeared with a better Christmas tree than the one I did in the video. I just hoped nobody see that scene but… thanks girls! Never hide anything! ¬¬
 What about your Christmas trees, warriors? Can anybody propose special foods for these days? Laugh all you want of me because of the video, I’m just so idiot! 
Love! Payt. 

Source:Paytem Jane Official Fanclub

Navidades con Paytem Jane/Christmas with Paytem Jane

Paytem Jane: Lo siento, pero.../Sorry but…

Sí, vale. Bueno, me guste o no, tal vez hoy veréis algo muy, muy vergonzoso que he hecho hace unos días, así que antes de que lo sepáis, os pido que aceptéis mis disculpas! ¡Lo siento! Esta cámara espía llega cada vez mas lejos… Tengo que deciros, chicas, que ha sido una semana muy agradecida. Tengo algunos detalles más en el proceso de arreglo y que decidir algunas intros pero sí, podemos decir que el álbum está cerca de ser cerrado definitivamente. Lo malo es que sólo puedo esperar a los ingenieros en este momento, hasta que pueda grabar la última versión de todo. Eso sí, no puedo creer que sea la última vez con las canciones. No puedo esperar a escuchar el álbum completo con todo por primera vez! Os prometo que es super especial. Así que en estos días, estoy preparando el ryder para la sesión de la portada y el libreto, todavía no tengo idea de cómo va a ser exactamente! Realmente os necesito! ¿Cómo están mis sobrevivientes al 21.12.12? ________________________________ 
 So, yeah, ok. Well, I like it or not, maybe today you’re going to watch a very, very embarrassing thing I’ve done some days ago, so before you know it, I am asking for you to accept my apologize! Sorry! This spy camera thing is getting so far… I’ve gotta tell you, girls, that it’s been a very grateful week. I’ve got some details more in the arragement process, and deciding some intros but yes, we can say the album is near to be closed definitely. The bad point is that I just can wait for the engineers right now, until I can record the last version of all. Just can’t believe it’s the last time with the songs. I can’t wait to hear the whole album with everything for the very first time! I promise it’s super special. So these days, I am preparing the ryder for the shooting of the cover and everything of the book, I still have no idea about how it’s gonna be exactly! Really need you! How are my survivors to the 21.12.12? 

Source: Paytem Jane Official Fanclub

Smile Paytem Jane

Paytem Jane: Problems with a bubble gum!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

ShareThis